Titeuf

A four-issue Polish comic series from Egmont Polska (2001–2002), Titeuf adapts the beloved Swiss-French character created by Zep, who both writes and illustrates the series alongside translators Maria Mosiewicz and Maria Mosiewicz-Szrejter. It brings Zep's signature, chaotic humor and child's-eye perspective on school, friendship, and family to a Polish readership, capturing the mischievous energy of its young protagonist. This brief run matters as a localized entry point for one of Europe's most popular modern comic franchises.