ما وراء الكون [Ma Waraa al Koun Mojallad / Beyond the Universe Volume]

In the late 1970s, the Lebanese publisher Bissat al-Rih (Flying Carpet) launched ما وراء الكون (Beyond the Universe), a 20-issue Arabic comic series that ran from 1979 to 1982. Blending science fiction and fantasy, the series took readers on imaginative journeys beyond the known cosmos, reflecting the era's growing regional appetite for genre storytelling. Though specific creators remain uncredited in available records, it stands as a distinctive artifact of Arab comic publishing during a vibrant period of cultural output.