Liga niezwykłych dżentelmenów

In 2003 and 2004, Egmont Polska collected Alan Moore and Kevin O'Neill's genre-bending masterpiece into two Polish-language volumes. This series assembles a rogue's gallery of classic Victorian literary figures—from Mina Harker to Captain Nemo—into a secret team facing threats no single hero could handle. With Paulina Braiter's translation, Moore's dense, allusive script and O'Neill's grotesquely detailed art found a new audience, cementing The League of Extraordinary Gentlemen as a landmark of deconstructive adventure comics.