Le Nouvel Angyo Onshi

In this French-language edition of the Korean manhwa Le Nouvel Angyo Onshi, readers follow the wandering, justice-seeking Angyo Onshi—a secret royal inspector who punishes corrupt officials in a dark, mythic version of Joseon-era Korea. Published by Pika Édition from 2003 to 2010, this 18-issue series is best known for the intense, cinematic storytelling and striking artwork of creator Youn In-wan and artist Yang Kyung-il. It matters as a landmark translated manhwa that brought a gritty, action-driven historical fantasy to European audiences, blending political intrigue with supernatural horror.