Kalle och Hobbe [julalbum]

From 1988 to 1998, Semic Press released Kalle och Hobbe [julalbum], an annual Swedish Christmas album collecting Bill Watterson's beloved newspaper strip. While Watterson's original art and writing formed the core of each issue, translator Christer Follin contributed regularly to the series, adapting the tales of a rambunctious boy and his sardonic tiger for a Nordic audience. This holiday-themed compilation offered Swedish readers a festive, curated dose of the strip's enduring charm, making it a seasonal staple during its 11-issue run.