Hellboy: Leš, Gvozdene cipele

In this single-issue Serbian-language comic from System Comics, Hellboy investigates a folkloric mystery involving a corpse and iron shoes, blending dark fantasy with regional myth. Released in 2007 and ongoing as a one-shot, it represents the character's international presence beyond American publishers. The story draws on Central European legend, a hallmark of Mike Mignola’s creation, though the issue itself is handled by local talent. It matters as a testament to Hellboy’s global reach and the enduring appeal of his supernatural adventures in diverse cultural contexts.