Helan og Halvan ekstranummer

Over a dozen issues from 1968 to 1973, Helan og Halvan ekstranummer brought the classic Laurel and Hardy comedy duo to Norwegian comic pages as a spin-off series from Illustrerte Klassikere / Williams Forlag. Anchored by the clean, expressive art of Pete Alvarado and translated scripts often credited to Bob Gregory, these comics adapted the pair's slapstick routines into sequential stories. It stands as a charming, niche piece of international comics history, preserving the gentle humor of the film legends for a Scandinavian audience.