Calvin y Hobbes

Bill Watterson's beloved newspaper strip Calvin and Hobbes received a Spanish-language serialization from Mariano Ayuso Editor between 1990 and 1993, running for 11 issues. This edition brought the timeless adventures of a six-year-old boy and his sardonic tiger to a new audience, collecting classic storylines in a compact comic format. While the strip itself is universally acclaimed, this specific series stands as a notable European publishing effort, preserving Watterson's original art and unaltered dialogue in translation for Spanish readers.