Batman - Das lange Halloween

In 1999, Egmont Ehapa released the German edition of Batman: Das lange Halloween, a seven-issue miniseries that brought Jeph Loeb and Tim Sale's acclaimed crime saga to a new audience. Set early in Batman's career, the story follows the Dark Knight alongside District Attorney Harvey Dent and Captain James Gordon as they hunt a killer who strikes only on holidays, putting Gotham's fragile alliance to the test. This translation made a defining, noir-infused tale of corruption and identity accessible to German readers, cementing its status as a key chapter in the Caped Crusader's mythology.