Avante, Vingadores!

In 2013, Panini Brasil launched Avante, Vingadores!, a 28-issue Brazilian series that re-presented classic Avengers stories for a new generation. The run, which concluded in 2015, drew from Marvel's vast history, spotlighting iconic tales by legendary creators like Brian Michael Bendis, Mark Millar, and Bryan Hitch. It served as a vibrant, accessible entry point for Portuguese-speaking readers, celebrating the team's epic adventures without requiring deep prior knowledge of the wider Marvel universe.