Asterix, O Gaulês
Cedibra · 1968–1979 · 24 issues
About the series
Asterix, O Gaulês, published by Cedibra from 1968 to 1979, is a Brazilian Portuguese translation of the classic Franco-Belgian series by René Goscinny and Albert Uderzo. Spanning 24 issues, it follows the adventures of a small Gaulish village that holds out against the Roman Empire, thanks to a magic potion brewed by the druid Panoramix. This edition introduced generations of Brazilian readers to the indomitable Gauls, making it a culturally significant entry in the global spread of the beloved series.