Alan Ford - Trobroj
Vjesnik · 1989–1992 · 14 issues
About the series
Alan Ford - Trobroj, a fourteen-issue series published by Vjesnik from 1989 to 1992, re-presented the classic Italian comic satire for a Croatian audience during a period of significant social and political change. This run collected and serialized earlier adventures of the bumbling secret agent group, delivering its trademark dark humor and absurdist critique of bureaucracy and consumer society. The series is notable for preserving the original's sharp wit while adapting it for a local readership, marking a key moment in the comic's regional publishing history.