Top Comics Wassermann #119

In "Das Monster will Detroit schlucken," a creeping green slime from Lake Erie threatens to consume Detroit, prompting Aquaman to seek help from Don Powers, a retired detective and owner of Powers Investigations. Though blinded, Powers had long fought crime as the Crusader, relying on a satellite system he designed to protect the city—now the very source of the growing menace. When Aquaman learns of the Crusader’s tragic final patrol and death, he confronts the truth behind the satellite’s power and makes a decisive move to stop the threat from spreading.

In "Der Zauberer der See," a mysterious sorcerer named Jason Deeter draws the attention of maritime hijackers who believe he can command Aquaman. When the criminals attempt to exploit this supposed power, Aquaman moves swiftly to expose the deception—revealing that Deeter is no sorcerer, and that the entire scheme was a carefully orchestrated plan to catch them.

In "Die verspielte Saurier-Katze," a colossal cat-like dinosaur thaws from ice and quickly develops a fondness for Aquaman—though his playful antics soon spiral into chaos, leaving the sea hero scrambling to contain the creature before his antics cause real damage.