When a demon snatches Duncan's daughter, he pursues them into Hell. Guided by Virgil he fights through each circle, revealing that he recently became subject to abrupt transformations into a violent monster. In the 9th Circle the Dark Lord informs Duncan that they were both once angels, and later devils. In the 10th circle Duncan can only rescue Tracy if he finds his true image among dozens of mirrors. He recognizes himself as neither man nor angel, but as demon. Father and daughter are restored to their home. She leaves for a date, and he assures her he'll be waiting.

Plot details indexed by the Grand Comics Database (CC BY-SA).