Skumringens venner #1

This 1988 Norwegian edition from Cappelen introduces Skumringens venner with the opening story "Den forheksede tåkeskogen" — "The Bewitched Fog Forest" — brought to life through the complete artistic vision of François Bourgeon, who handles writing, pencils, inks, and colors throughout. Bourgeon's richly atmospheric style promises a tale steeped in mystery and enchantment, with lettering by Siri Dokken and a Norwegian adaptation by Asbjørn Øverås making this a thoughtfully localized presentation. A fine entry point into what is clearly a labor of passion from one of European comics' most dedicated craftsmen.