Seriemagasinet #24/1949

In the heart of the jungle, Malayer storms Stormy’s ship, clashing with the crew in a desperate fight. While chaos unfolds, Bud quietly frees Kilroy, Bill, and the others from their iron cages. Meanwhile, Rama, Syndhjali, and Nikita arrive at the fortress of Rambu Matani, where they are met with an unexpected welcome by the enigmatic Matani himself.

In "Hämnaren," André Galois, left destitute after his father's death, flees to Canada to build a fortune in fur trading. Years later, returning to France with wealth and a quiet resolve, he sets his sights on Jules Bardane—the man who betrayed his father and stole his inheritance.

In the rugged frontier of 1949, tensions flare as white men seek to claim the hunting grounds of the Beavers, allying with their ancient foes, the Soomawer. When Vitapilen, Erwo, and a band of Beavers spot the approaching enemy, they must act fast—using cunning and the terrain to turn the tide before the attack begins.

In "El Diablo," Tex is ambushed by the mysterious Black Elk outside Red Hand's hideout, setting off a tense chain of events. When the League arrives and finds Black Elk dead, confusion sets in as they retreat to the house where they overhear Tex speaking with the League.