Ranchserien #12 [1974]

In "Et løfte," Kid Colt settles into a quiet frontier town that finally offers him a chance at peace—until a robbery forces him to break his solemn promise never to carry a gun again. Torn between his new life and the duty he can't ignore, he faces a choice that may cost him everything he's come to value.

In "Når vognene ruller," Blowhard Bull Harris leads a wagon train across the frontier when it's ambushed by a band of Indians. With Harris wounded and the group forced to form a defensive circle, Slim steps up to take command—using a clever ruse to draw the attackers in close, pretending their ammunition is gone.