Orbital #3.1

This German-language collection from Splitter Verlag compiles the first part of the third story arc of the science fiction series 'Orbital,' originally written by Sylvain Runberg and illustrated by Serge Pellé. The volume, titled 'Gerechtigkeit' (Justice), continues the political and diplomatic tensions between Earth and the Jovian colonies as agent Caleb Swany and his alien partner Mezoke Izzua face new challenges. It collects issues that advance the overarching narrative of interplanetary conflict and personal loyalty.