Norsk Barneblad; Norsk Barneblad med Juletre #15/1992

Annika’s new school year brings a mysterious teacher, lærar Torben Hansen, whose growing attention toward her soon raises questions. As tensions mount at home with her father’s struggles, a hidden video becomes the key to uncovering the truth about the man who’s watching too closely. With Ralle by her side, Annika must navigate a dangerous mix of school secrets and family turmoil—before it’s too late.