Marty #21 January 1961

Sara can’t stop thinking about Joan’s bold new yellow polkadot bikini after borrowing it for a quick swim. When a mysterious record titled “Yellow Polkadot Bikini” arrives in the mail the next day, she’s certain the boys across the way must have seen her in it—and sent the song as a cheeky tribute.

In "Heart to Heart," Pat Saunders begins working for the enigmatic Roger Gaunt, whose unpredictable moods make the job a challenge. When Roger finally shares a portrait of the woman his father once loved—leaving his mother behind—Pat is stunned to see a striking resemblance to herself.

Ann Smith confesses her feelings to Mike Powers, but he’s convinced her love is just a ruse to stop him from selling his groundbreaking Emotorama film process to Van Roman, Hollywood’s most ruthless tycoon.