Les Schtroumpfs #4

In "L'œuf et les Schtroumpfs," the Smurfs stumble upon a mysterious egg that grants wishes—leading to delight, confusion, and a whole lot of unintended consequences. As one Smurf dedicates months to hatching it, hoping for more magic, the result is a surprise that turns their whimsy into a crowing reality.

In "Le faux Schtroumpf," Gargamel slips into Smurf Village disguised as one of them, blending in with the help of his magic. While pretending to be a fellow Smurf, he plots to sabotage the village—first by attempting to poison the Smurfs, then by trying to destroy the River Smurf bridge. When his ruse is uncovered, he reverts to his true form, but remains trapped in Smurf size, leaving him stranded among his enemies.