Berlin, 1922. Sept ans après le génocide qui a couté la vie à une grande partie des leurs, les Arméniens du "Service de la Dette" traquent toujours leurs bourreaux turcs. Mais ces derniers, réfugiés dans diverses capitales européennes, méfiants et surprotégés, deviennent de plus en plus insaisissables. Pour localiser Selim Gunneï, criminel et bibliomane forcené, le jeune Missak Zakarian compte sur deux atouts de choix : Ayla, la fille de sa "cible", et Nahik, un livre rarissime pour lequel le Turc est prêt à se damner.

Plot details indexed by the Grand Comics Database (CC BY-SA).