Lassie #6/1981

In "Mesterfotografen," Lassie teams up with a young boy and his camera to navigate a wild jungle adventure when a playful group of howler monkeys steal the camera—and one of their own is snatched by a harpy eagle. With quick thinking and courage, Lassie sets out to recover the stolen gear and save the little monkey, proving once again that even the most unexpected moments can lead to heroic deeds.

In "Naturelskeren," Dr. Blithley of the National Botanical Institute arrives at the homestead seeking rare jungle specimens, but soon finds himself accompanied on a day trip into the wild by Timbu and Lassie—two unlikely companions bound by curiosity and a shared love of the untamed. As the trio ventures deeper into the jungle, the dense greenery and hidden trails promise more than just rare plants, hinting at discoveries both unexpected and profound.