Epix #9/1989 (65)

In medieval France, Germain and his companions—Olivier, Aymar, Skatan, and Ludovic—race to escape the relentless pursuit of the abbot’s enforcer, Favard, who’s already captured their ally Alda and is using her to track them down. With the stolen monastery treasure at stake and time running short, the fugitives must outwit their pursuer before betrayal or capture seals their fate.

In "Isbjörnarnas dal [del 1]," Maggie Chascarillo finds herself caught between the ring and the road when Aunt Vicki Glori, freshly crowned champion, hires her as her tour accountant—though the real job might be keeping up with the chaos of a traveling wrestling circuit. With a crew that includes the ever-loyal Daffy, the quiet brottaren Bo Bunyan, and a cast of eccentric allies like Ray Dominguez and Cash Watkins, Maggie’s ledger may be the only thing keeping order in a world where every mile brings a new showdown.