Donald Duck & Co #6/1968

When Daisy Duck is suddenly hailed as the long-lost heir to the throne of Quackland, her claim is met with skepticism by powerful officials who doubt her royal blood. Only the return of the former queen’s missing crown can prove her rightful place—though finding it may be as tricky as proving she’s truly a princess.

In "Nattevaktene," a young chipmunk named Ulrik Ugle finds himself unexpectedly drafted into a night watch duty at Scrooge McDuck’s money bin—after a chance encounter with the ever-cautious duck and a pair of mischievous chipmunks who’ve just saved him from a Beagle Boy ambush. With a job that pays in peanuts and a watch that never ends, Ulrik’s quiet night shifts quickly turn into a series of absurd, sticky situations, all while keeping an eye on the vault and his own wits.