Donald Duck & Co #48/1998

In the jungles of Porto Fortoos, a prehistoric tribe fears the awakening of a volcano spewing smoke and ash. When Donald Duck volunteers to descend into the dangerous crater to place a warning device, he faces the perilous journey alone.

In "Ost over ost," Jo and the other Hakkespettene find themselves stranded in a mountain cabin with a menu that’s all too rich in cheese—too rich, in fact, for their taste. When a sudden invasion of mice turns the cozy retreat into chaos, Jo must rely on a new, unexpected ally to keep the pantry—and the peace—intact.

In "En glatt såpeopera," Donald and the boys are sent on a secretive mission to retrieve a mysterious new product from Screw's hidden factory—only to discover it's a line of cosmetics with uniquely powerful scents. The scent-driven chaos unfolds as the usual duck-sized antics meet unexpected fragrant surprises.

In "På sandgrunn," Mikke and Langbein take a summer trip to the coast, only to stumble upon a beach where the sand is mysteriously vanishing. As night falls, the shore comes alive with strange, otherworldly visitors emerging from the tide.