Donald Duck & Co #42/1998

When Donald receives a bizarre sculpture from an old classmate, he passes it off to Dolly—only to learn it was meant as a donation to the Andeby Charity Association. Now he’s scrambling to steal it back before anyone notices.

In "Rett mann på rett plass," Mikke and Minni put Professor Statisk’s latest vehicle to the test, navigating it through every possible obstacle—just as Black Pete and his new inventor ally strike at Andeby Bank.

In "Total forveksling," Donald Duck swaps his usual chaos for a costume as a prison guard for the evening's fancy dress party—only to find himself trapped behind bars when the real guard gets replaced. Desperate Didrik, newly escaped from jail, takes Donald’s place in the costume, turning the night into a high-stakes game of mistaken identity.

In "Synsforstyrrelser," B-Gjengen hatches a plan to steal a gold-filled armored car using a powerful electromagnet—only to accidentally disrupt the homing sense of the boys' letter pigeon, sending it spiraling off course in a chaotic mix of greed and unintended consequences.

When a mysterious professor appears in a dream with cryptic instructions, Mikke convinces Langbein to join him on a daring flight in a remote-controlled aircraft to an uncharted volcanic island. What awaits them on the forgotten land is a mystery, but the journey itself promises more than just adventure.