Donald Duck & Co #38/1963

In "Fløterne," Donald Duck finds himself navigating a treacherous river voyage, tasked with hauling a massive load of logs downstream to the sawmill after his cousin Whitewater Duck is injured. Along the way, he must outwit the sneaky and unscrupulous rival logger Black Pierre, who’s determined to sabotage the journey.

Goofy stumbles upon a mysterious map in the diary of his great-great-grandfather, leading to a long-lost treasure hidden somewhere in South America. With Mickey by his side, he sets off on a wild adventure through jungles and ruins, chasing clues and dodging unexpected dangers.