Donald Duck & Co #35/1998

In "Regissøren," Jo and the gang are frustrated after being given minor roles in their school's production of *Blomsteralvenes Dal*. When Donald impresses the teacher with a dramatic quote from King Dunrik the Third, he’s handed the job of directing the play—much to everyone’s surprise.

When Mikke’s car breaks down completely, he’s forced to bring it to Klaus’s garage—just as an anonymous gift arrives: a sleek sports car with one strange condition. He must test-drive it to see if he likes it, and the moment he turns the key, the real adventure begins.

In "En fæl tidsalder," Donald og guttene ferierer i London when they stumble upon the historic home of a famed 18th-century inventor and sports fisher—only to have the man himself arrive in a time machine, eager to witness the modern age. After a series of mishaps lands him in jail, Donald must journey back to the past to retrieve some golden coins as bail, all while navigating the chaos of two eras colliding.