Donald Duck & Co #34/1997

When Donald stumbles upon an old jug and believes it’s a priceless antique, he sets a clever trap: he digs it up himself, knowing the Duckburg Archaeology Day will soon bring the Beagle Boys to the site. With a mix of hope and mischief, he waits to see if they’ll uncover the treasure—only to see how far his plan might go.

In "Bak scenen," Langbein and Klara enjoy a concert by the trendy band Flynn og de følsomme flyndrene, but behind the music and fame, the band’s manager and PR man are convinced it’s all just a show—only the man’s persona, not his talent, that’s making him a sensation.

When Skrue pushes himself too hard and falls into a state of burnout, Donald reluctantly takes him to the supposedly restorative Lykkedalen Helsesenter—only to find the retreat is less healing spa and more grueling ordeal. The quiet retreat quickly spirals into a series of absurd, exhausting routines that test even Donald’s patience.

In "null," Politimester Fiks and Mikke are called to a villa after a priceless painting is stolen, with the last known sighting of the thief heading toward the squash court. The mystery unfolds in just a few pages, packed with classic duck-sized chaos and clever clues.

When a mysterious meteorite from space is discovered at the South Pole and brought to Scrooge’s money bin, it activates an ancient device that lifts the entire structure into the sky—sending it careening toward the stars. With the new business complex’s twin towers in ruins, Scrooge, Donald, and the boys race to reclaim the floating money bin using a long-forgotten moon rocket built by Petter.