Donald Duck & Co #23/1962

Onkel Skrue’s pengebeholder takes a sharp turn when Scrooge’s attempt to secure his fortune underground backfires—his faulty glasses lead him to bury his money beneath the very land where the Beagle Boys’ grandfather has been living. With Donald, Ole, Dole, Doffen, and B-Gjengen all drawn into the tangled situation, a treasure hunt with unexpected stakes begins.

In "Dagen da tiden sto stille," Grandma awakens to a world utterly still—no birds, no wind, no distant calls from the fields. The silence is broken only by the memory of a small, determined chick whose quiet acts of kindness have somehow frozen time itself, leaving the farm suspended in anticipation of his return.