Donald Duck & Co #21/1998

In "Fotturister," Donald Duck and his nephews set off on an unexpected vacation to the newly opened El Cupro, the world’s first tropical paradise, where they become the country’s very first tourists. With no maps and a mysterious jungle ahead, their mission to reach the ancient capital takes a surprising turn when they stumble upon a hidden underground tunnel leading straight into the heart of the lost city.

In "En undervannsdrøm," Mikke enjoys a solitary vacation at Hotel Fredly until a floating beach ball pulls him far out to sea, where he’s rescued by a shy mermaid. Stranded on her secluded palm island, the two share an unexpected, quiet friendship as she shows him her underwater world.

When Donald asks Dolly to a fancy dinner, things go sideways—literally—after a brawl with a guest. Tired of being with a man who lacks both style and class, Dolly considers ending things. But when the restaurant owner’s daughter mistakes Donald for a famous private detective, she hires him to solve a bizarre mystery: exploding clams that blast guests in the face.