Donald Duck & Co #2/1998

In the quirky town of Andeby, a sudden shortage of coins throws the economy into chaos—and Skrue is blamed. When the town council seizes all the coins and hands him a check for a fantastical billion, the joke quickly turns sour: the check is worth nothing, and Skrue’s trying to figure out how to survive the fallout.

In "Stedfortrederen," Minni faces her nerves ahead of the Fornemme Fruers Forening’s charity ball, anxious about her potential membership. When Mikke reluctantly agrees to be her escort—only to dread the formal event—Minni’s mishap with her cream leads to an unexpected switch: Mikke takes her place, and Langbein steps in as his replacement.

In "Hederlige typer," Jo and her old gang—once notorious outlaws—now working as enforcers for the lensmann in Slabbestad, pay a surprise visit to confront a new gang called Skurkeklubben over unpaid fines. The tension rises as past loyalties clash with their current roles, but the outcome remains uncertain.

When Donald Duck accidentally causes a plane crash on his first day as an air traffic controller, he’s reassigned to the remote Elgtråkket Airport—little knowing the quiet outpost is a front for smuggling and insurance fraud.