Donald Duck & Co #15/1999

In a quirky neighborhood effort to win a prize for the prettiest park, Donald Duck finds himself caught in a bizarre mix-up when the kids accidentally hypnotize him into believing he’s a dog—leading to a frantic, paw-powered excavation of the entire community garden.

In "Ny hobby," Langbein tries to follow the doctor’s advice to find a new pastime that brings joy back into his life—starting with singing and piano playing. But when his neighbors misinterpret his efforts, they respond with an unexpected gift: a full set of diving gear.

When Mikke is invited by Eta Beta to tour the UN conference center in Geneva, the high-tech autotranslator meant to smooth communication suddenly fails—sending ripples through the diplomatic summit. With language barriers turning harmless misunderstandings into international incidents, Mikke finds himself caught in the middle of a crisis no one saw coming.

In "I dobbeltstilling," Donald Duck takes on a peculiar job as a personal assistant to a director—on the condition that he works alongside his wife. After Dolly turns down his proposal, Donald finds himself juggling two roles: pretending to be both himself and his own wife, all while keeping up appearances in a world where one mistake could unravel the whole charade.

In "Petter kjempesmart," Jo finds himself in a sticky situation when he needs a remedy from a family recipe—only to discover the ingredients are from a time long past. With no choice but to fire up the family time machine, he sets off to visit a distant relative, hoping to save the day before things get worse.

When a new regulation plan threatens to flood a valley in Laustralia, Jo is reported missing after a plane crash during a business trip. Donald and the boys set out into the desert to locate the crash site, uncovering a cave filled with ancient cave paintings that unexpectedly halt the dam project.