Dirty Pair II #3 (1)

In "UNquiet zoNE," the "Lovely Angels" go undercover as bunny hostesses to stop Shasti from hijacking a luxury space-liner, blending high-stakes action with their trademark chaotic charm. A flashback reveals the team—alongside Shasti and Deirdre—once tried to prevent a similar hijacking, hinting at a shared past that still echoes. Written by Haruka Takachiho, Toren Smith, and Adam Warren, with art and inks by Adam Warren and colors by Tomoko Saito, the issue's cover by Warren captures the series' stylish, offbeat energy.