Bat Lash #7

In "Le fugitif," Bat Lash confronts the man who ruined his family’s farm, only to be arrested for the killing. As he recounts the past—how Rickett’s fraud led to his parents’ deaths and how he once fled with his sister Jo and his fiancée Melissa to a convent—his story unfolds in flashbacks that deepen the weight of his choices. Now free, Bat Lash seeks out Melissa and Jo, only to learn they’ve decided to take vows and remain at the convent.

In "Les braves doivent mourir," the Rangers push through the harsh frontier with a vital water convoy for a patriot settlement, pursued by unseen enemies. As danger closes in and morale wavers, wounded Ranger Brass Buttons struggles with doubt—until a moment of clarity gives the team a chance to survive the coming storm.

In "La mort a guidé ma main," Judge Hall’s conviction that an old friend was wrongfully accused of robbery and manslaughter sets a tense investigation in motion. As Hawk and Dove dig into the case, a sudden attack leaves Hawk gravely injured, forcing Dove to confront a moral crisis that challenges his very principles.