Astounding Science Fiction (UK Edition) — page 2: what you’re looking at

Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.

PROVE } inonly “Days that I can inake YOu a NEW. MAN / »ee back and Front - Tipo! aid if hro'-Inside and Out! ee let me PROVE in only 7 DAYS that lL can turn you, too, into a man of might and muscle. Once | was a scrawny, under+sized weakling, weighing only 7 stone, only “ half-alive,”’ always ailing, never getting my share of the good times and the good things of life. Then I developed my system of DYNAMIC-TENSION that won me fame and the title of “ The World’s Most Perfectly Developed Man.” \ You Can Be This New Man Now [ll show YOU my FAST way co build powerfu! muscles—on your. arms, across your shoulders, your chest and back, and wherever chey look the best and do the most good. I'll give you the handsome, muscular build that demands respect of any man and the admiration of every woman. I show you how to rebuild your body. If you are under-weight, you add pounds of firm, healthy flesh. If you are fat, you pare down to even, balanced proportions. I also reveal methods that banish constipation, pimples, bad breath, nervous disorders and weaknesses that leave you open to colds and health-robbing, pay-robbing troubles. Just a few minutes of your spare time daily makes this NEW MAN of you my quick way. ™ CHARLES ATLAS Holder of the Title: “The World’s Mast . Perfectly Developed Man.”’ No tiring, weakening apparatus—no pills, special foods, or other expensive, unnatural, artificial contraption. My NATURAL ~*~ Dynamic- Tension ’’ method does the work Send For 48-Page BOOK Send for a Copy of my 48-page illustrated book that gives my own story and the stories of scores of my pupils. Read what I did for them. And find out what I can do for YOU too. Don't be ** put-off ’—don’t be content with a 50% body... Send 6d. P.O. orstamps—not cash— in sealed envelope (23d. stamp) for my book NOW—Use the coupon below. Address to me person- aly: CHARLES ATLAS (Dept. 125—Q) 2 Dean Street. London W 1 te San (Dept. 125—9Q), 2 Dean Street, London, W.1. - ; | want proo! that. your system of DYNAMIC TENSION.will make a New Manof me. Send me BH a copy of your book, Everlasting Health. and , Strengih, and details of your amazing 7-DAY a a a = e TRIAL OFFER. Lenclose 6d. P.O. or stamps. INE TTOR ccetenesesiieakaies Bibinadis ¥xvaxangssctaieg ink oaeecouiuitas pacetnlagansg is pose cabal (Please print or write clearly) Address O00 08s OSS OSSD 20 DE CDSRPESE-sOBFORGL se O86 SOS 5 NSE 8 SSE RES HESE TOE EOE HESS HOS SETH Ted SPSS SODOSSES SOTO OSES COTS SHES OEESEHSHS FETE EEEE THEO EE E> CRETE E ET EOeE oO ConmmicloookS.c©