Astounding Science Fiction, British Edition — page 2: what you’re looking at

Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.

a pag” r ae _ friends will grow bug-eyed!.. . [ll wake. . up that sleeping energy of yours and make». it hum like a high-powered motor! Man, it turned me into such a complete specimen of MAN- _ I traded in my “‘ bag of bones ”’ for a barrel of muscle! And ‘ MUSCLE? Are you fat and flabby? Or skinny LIVE! My secret method has donewon- — dersfor Thousand s—Here’s what , ll PROVE it can do for YOU IVE ME:a skinny, pepless, second-rate sf body—and I’ll cram it so full of hand- some, bulging new muscle that your - y you'll feel and look different! You'll NOTE: begin to LIVE! This is a photo of Charles Let Me Make YOU a NEW MAN— 9 40tas. This “is mot a peep t IN JUST 15 MINUTES A DAY! carnal wake touched snap- You wouldn’t believe it, but I myself used to be a ioe 7-stone weakling. Fellows called me ‘‘ Skinny.” Girls snickered and made fun of me behind my back. I was a flop. THEN I discovered my marvellous new muscle-building system—‘*‘ Dynamic-Tension.” And HOOD that I twice won the title “THE WORLD’S MOST PERFECTLY DEVELOPED MAN.’”’ That’s how I felt so much better, so much on top of the world in my big, new, husky body, that I decided to devote my whole life to helping other fellows change themselves into “‘ perfectly developed men.” WHAT PLL DO FOR YOU! Where do YOU want solid, tough LIVE and gawky? Areyou short-winded, sluggish, always tired? Ill give you a sledge-hammer fist and mighty forearm. Add inches to your biceps. Put a coat of muscle straight across your stomach, Change those legs that are ‘‘always tired’’ into mighty, vigorous columns of speed and stamina. You'll begin to know what it feels like to really CHARLE AS (Dept. 197/D), np Lt ss W.1 “I want the proof that your s : : ystem of ‘‘ Dynamic- Ss will make a New Man of Me—give mea healthy. pe iia. My book ‘You, Too, Can Be a New Man,” is packed with actual photographs, valuable and big muscle development. Send | advice. It shows what “You, Too, Can Be a New Man,” FREE cad dee oe . sae I can do for you. ,Rus amazing 7-Day TRIAL OFFER.. Bee. ~ 2 Aabgars coupon to: oA NAME.......... ‘ Y Ae : (Dépt. 197/D) 2 Dean St., London, W.1