Astounding Science Fiction, British Edition — page 2: what you’re looking at

Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.

HANG /T/ 1M - TIRED OF BEING PUSHED ARounD ! =— a ——— nce I was a weakling, weighing only 7 stone, nly “ half-alive,” always ailing. Then I de- eloped my system of ‘ DYNAMIC-TENSION’ at won me fame and the title of “‘ The World’s ost Perfectly Developed Man.” YOU CAN BE THIS NEW MAN I’li show YOU my FAST way to build powerful muscles—on your arms, across your shoulders, your chest and back, and wherever they look best and do most good. I'll give you the handsome, muscular build that demands respect of any man and the admiration of any woman. I also reveal methods that banish constipation, pimples, nervous disorders and weakness. Just a few minutes of your spare time daily makes this NEW MAN of you my quick way. No apparatus, no pills, no special foods) My NATURAL ‘ Dynamic-Tension ’ method does the work Here’s P from fOGE Pupils! SEND FOR MY 32-PAGE BOOK NOTS/- NOT2/46 WY Tells all about ‘Dynamic-Tension.’ Shows bs @ -» London, E,] £ Inms.—My | Y mag. nificent developmen, : i attributed to actual photos of men I’ve made into Atlas Champions, + It’s a valuable book—send for your copy TODAY to: Marvelloy d am S develop. CHARLES ATLAs (vet. 197-Y). 2 Dean St., London W.1 8 ment—I am sti]} ‘ $ Carryin : your ie =e H. M., Holland * I was thin » UNder weight byt following S88s_ the} oMowing measure. CHARLES ATLAS (Dept. 197-Y), 2 DEAN STREET, LONDON, W.1 { want proof that your system of ‘ DYNAMIC-TENSION’ will make a New Man of me. Send mea copy of your 32-page book, ‘‘ You, Too, Can Be a New Man,”’ FREE, and details of your amazing 7-DAY TRIAL OFFER. a ments — Chest 46”, (CAPITAL LETTERS PLEASE) - toed , Biceps17” ig 8 25”. . N.W.3, | PET SL SOE SS AD OC OT EE BO eRe a Owen eS om OO RB REESE DOWNS IED OD OU WHT ES AHWWMSSOS ELSE CSEaeEU LEE DOOKSHEOI CO > a