Argosy: The Short Story Magazine — page 137: what you’re looking at

Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.

. . * « * . e . i +. o . o o . e . e ~ s - - (eeu) ‘Security self-locking zip trouser fastener A SWIFT exclusive self-lock- ing zip-fastener ensures com- plete masculine peace-of- mind, since its self-springing lock safeguards against any accidental opening. Research and experiment produced this guaranteed new trouser-fly. fastener with the absolute security of closure. The only trouser-fly fastener with this self-locking device. e * * ee. e*eee#e#e##e##@#e@ee#eee#eee#ee#¢#%#*¢# As tailored into Sports Trousers i MO we s VU ae fi ad ali ea iF dk eee (een Oe i! eh 137 Learn the FRENCH* they speak in France No textbook can teach you to speak a foreign language correctly. The Linguaphone method gives you the rhythm, lilt, everyday speech of the boulevard, the café, and the plage. Spend fifteen minutes a day listening to the specially prepared Linguaphone records of distinguished speakers and professors, following the words in the illustrated textbook. In a few months you will be able to express yourself freely in any language you choose. Post the coupon for full details of this unique method, Unsealed envelope 14 stamp. ---LINGUAPHONE --, (Dept. R.24) FOR LANGUAGES Name husitn det (BLOCK CAPS) Address To the Linguaphone Institute (Dept. R.24), Linguaphone House, 207, Regent Street, London, W.! Please send me. post free, your 26-page book about Linguaphone and details of the Week’s Free Trial Offer. (I have/ have no gramophone.) * or any of 31 languages including: GERMAN [7 SPANISH ITALIAN ff RUSSIAN [7 Other language whine cueeve ves abeenee Put across against the language and give your reason for learning. Reason cc cick hau owe Sa eee comiclbooks.comn