All-Story Detective, October 1949 — page 5: what you’re looking at

Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.

aring a coke) scare (4) Ghd ands erg = _—) a 4 ia com = Sues cS C= Bo = a beetles —— ‘eadosall Gotese Cam we Ss = = = s = = = = Gi? proaat GUGCISTERED YRAGE MARK than any other brand USP s a LEE for every job here T COPYRIGHT 1949 YHE H, D. LEE CO,, INC, BUY LEE WORK CLOTHES a i A fn t ‘BBR GS § eS 2a S oo & ss 3 6=s AZS pA Gg 2 = Ss 2 SE Eres & 5 QS os 8 a. 2. Cie ® S i) ORR + sak Seg 8 GM eee 2S SS & ® w 3 Ral ia oT 6) Bo 2 iene 2aa Poy & oS mid SG 4. coat tae = =e Ans § Ho SEE & we IPS & eee 8 GS @° OSA me $a eo © Hs 2 5 om tw ¢ © S23 ns D eye SS 23% sos e8 COm ° SOE S&S ASS:mES os = = - 4 O a _ 3 rc z2 r=) $2 oO = & < ss = zs st € ae i3 THE H. D. LEE COMPANY, INC. Minneapolis, Minn, South Bend, Ind. Menses City, Mo. San Francisco, Calif, VON MADE UWORK CLOTHES: UN: OF: s CT URE 'R, NOULFA RN M LARGEST D's cComiclsooks.CGoni