La taverne du diable (The Devil's Tavern) — page 82: what you’re looking at

Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.

DU DIABLE 13 Richard avait toujours eu et conservait encore le pres- sentiment que le rendez-vous entre les deux arbres aurait lieu ainsi qu’ils en étaient convenus, et cet espoir Vavait soutenu pendant son affreuse incarcération. — Je ne yeux pas vous tenir en suspens plus longtemps, Richard, dit son tuteur, il vaut mieux decharger mon coeur tout d’un coup. Apprenez donc monsecret. Vous étesruine. — Ruiné!...s’ecria Richard en se levant. Ruiné ! ce mot n’exprime pas un seul malheur comme d’autres afflictions, telles que la maladie, la pauvrete, l’em- prisonnement, il comprend toutes les miseres réunies. — Ruiné!... répeta-t-il. Puis s’accrochant a un brin de paille assez immoral : — Ah! oui... ruiné de réputation, sans doute, ajouta- t-il, mais riche encore de tout ce que le monde estime par- dessus tout. Ma fortune vous a été confiée au décés de mon pere, je n’élais pas majeur quand j’ai été condamné, et conséquemment la loi n’a pu y toucher lorsquellea détruit 4 jamais ma répulation... — Non, non; ruiné, vous dis-je !... votre fortune tout entiere est perdue, repartit Monroé avec solennité, de mal- heureuses speculations tentees par moi dans votre intérét, ont englouti le magnifique patrimoine que votre pére m/’a- vait confie. Markham, a ces paroles, se laissa tomber sur un fauteuil, et il pensa un instant que toutes les fibres de son cceur al- laient se briser. Un poids enorme oppressait son cerveau et sa poilrine ; il était en proie dun profond désespoir. COMMING de) wie’ |