La taverne du diable (The Devil's Tavern) — page 190: what you’re looking at

Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.

DU DIABLE 184 Aprés une perquisition de quatre heures restee comple- tement infructueuse, les constables se retirérent; mais il fut convenu entre eux et Markham que le secret le plus absolu serail gardé sur toute cette affaire, afin que Vindiscretion | ne put faire déjouer les mesures que l’on prendrait ulterieu- rement pour découvrir le repaire des bandits. AMOUR . Richard avait resolu de ne pas perdre de lemps pour révéler au Comte Alteroni les aventures qui, pendant deux ans, avaient fait de lut Vhote de Giltspur Street Compter. _ Et cependant il lui paraissait bien dur de risquer la des- truction des doux réves quwil s’était pla a former relative- ment a Isabelle; il etait cruel de repousser de ses lévres la seule coupe de douceur a laquelle il eit gouité depuis long- temps. {1 ne savait pas de quelle maniere le Comte recevrait une pareille confidence; sans doute elle devrait l’alarmer, car la sociele, — pensail Richard, — est trop portée a juger sur Jes apparences ; si cependant, le comle s’élevait noblement in Doo (C(O)