La taverne du diable (The Devil's Tavern) — page 174: what you’re looking at

Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.

DU DIABLE 165 une demi-heure devant une tombe en plein jour, et qu’on peut Ja reconnaitre au milieu de lobscurite; d’ailleurs, un indice favorable, c’est que le ciment était encore mou. — On pourrait avoir enterré une autre personne a cote, mais nous verrons bientOt si vous ne vous étes pas trompe ; le cercueil était-il en bois? — Qui, en bois dorme et il est recouvert d’un drap noir. J’ai donné moi-méme les ordres pour les funérailles, comme le plus ancien ami de la famille. Le Résurrectionniste prit alors une longue tige en fer flexible et la plongea dans le caveau. La pointe pénétra dans le couvercle du cercueil, il la retira, la mit sur sa langue et la suca. — Qui, dit-il, en faisant claquer ses lévres, ce cercueil est bien en orme et couvert d’une draperie noire. — Je pensais bien ne pas me tromper, observa le chi- rurgien. ‘Les déterreurs s’occuperent alors a tirer le cercueil 4 Paide de cordes qu’ils passérent dessous; c’était 14, com- parativement, la partie la plus facile de leur tache, et, en effet, en quelques secondes la biere fut amenée sur les dalles de l’église. Le Résurrectionniste saisit ensuite un ciseau, et le cou- vercle soulevé avec soin céda bientot. La lumiere fut allumée de nouveau et vint frapper le cadavre en plein visage. — Crest bien la personne en question, dit le chirurgien C© =} (A) NOW - we = - ‘. —_— a t oa v i . e : , eer s