Geheimnisse des Londoner Hofes — page 355: what you’re looking at

Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.

GSS SS SS LSI LSI IF SSO « . . 4 A 7 ~ » ~— . ‘ > i] 351 = aren 4 4 * —«s Jm_—nachften Uugenblide ging die Thir auf und die Marquife von Bellenden trat im den Salon. Sie trug ee ihre gewohnlide Wittwentradht und ihr Geftdht hatte, ob- ; gleich) e8 etwas blaf war, fenen rubigen, milden Ausdrud des Wohlwollens, der ihr fo viele Herzen gewann. Dod lag gleichgcitig auch cin gewiffer wiirdevoller Grnft in ihrer — _—- Haltung und eine rubige Gelaffenheit, welche auf ein Gee “ae _ mith bingudeuten fdien, das nicht nur der guten Meinung Der Welt ficher war, fondern auch in Begug auf fetne etge- nen gehetmen Gedanfen ein rubiges Bewuftfein verrteth. Mit der Hoflichfeit, weldse ihrer Stellung als Dame DeS Haufes entfprach, begripte die Marquife Lady Holder- neB und den Grafen von Montgomery, wakhrend fie gleidh- settig auch einen gewiffen Grad von 3uriidhaltung in threm Benehmen entfaltete, — eine Zuricdhaltung,- welche ihre beiden Gafte fogleich iiberzeugte, daB fte feinedwegs geneigt war, fic) ihnen gegenitber gur RKriecheret herabgulaffen, ob- gleid) fie den PBrozeB bereits fo gut wie verloren hatte. Ste winkte Fernanda, fic) auf ein Sopha ju fegen; dann nahin fte an ihrer Seite Blag und forderte den Graz fen gleidhgettig vermittelft einer Handbewegqung auf, fic) in einen ihe gegentiberftehenden Seffel ntedergzulafjen. Und fo waren fie Denn jgujammen gruppirt, jene drei Berwandten, von welchen zwei einen fo vergweifelten Krieg gegen Die dritte gefiihrt Hatten! Wabhrend Montgomery fic) in den ihm angewiefenen Sejfel warf, wanderte fein Auge verftohlen gu dem Gefichte Der Mlarquife von Bellenden, als wollte er in ihrer Seele | % lefen. Und wabhrend fein Blic auf ihrem die hetterfte Gee f miithsruhe ausdritenden WAntlig cubte, legte er fic) unwille flirlicy die Frage vor: ,,Sft 8 moglich, daf diefe rubhigen und milden Cngelsalige nur eine Mtasfe find, und dap ein ‘ Pulfan der Sinnlichfeit in diefem Herzen tobt?” | Weihrend er fich mit dicfer Frage befchaftigte, begeghete ee ~comicbooks.com