Penny Dreadfuls, 1841 · page 27 of 281
Pickwick in der Fremde (Pickwick Abroad) — page 27: what you’re looking at
A restored page from Penny Dreadfuls, 1841. Page through the whole issue in the reader above.
📄 Transcribed text from this page (OCR, searchable)
Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.
Giebenundvierzigftes Kaypitel. Tupman befucht einen bedcutenden Mann, — Geltfames Zu- fammentreffen, — Tupman wird geriifrt durch weiblicde Thranen. Unterdefferr war Pickwice mit feinen drei Freunden und Weller wieder nach Haufe geeilt. Wabhrend des ganzen Weges hatte Miemand cine Sylbe gefagts man ertwartete ungeduldig die Anfunfe und hoffte, dag Pickwick felbft zuerft das Wort nehmen mochte. Diefer langerfehnte Augenblié war endlic) ba; Pick: ‘ wid legte den Hut und die Handfdhube ab und fagte: »Gam! « > Fnddger Herr! « »Bringe uns cinen Fleinen Smbiff und eine Flafche yon unferm beften Madeira. « » Gogleidy ! « verfeste Weller, fehr vergnigt, daB : fein Herr an ein Effen und nicht etwa an Selbftmord | gedacht hatte. I » Meine lieben Freunde,« begann Pidwid, nach: | dem Sam das Zimmer verlaffen hatte, » die erlebten Ereigniffe fhmerzen mic) nicht. Sch war im Begriff eine Shorheit su begehen — eine fehr grope Shorbheit.« ai EO mil sxoyo KS.Ce@ in)