Pickwick in der Fremde (Pickwick Abroad) — page 252: what you’re looking at

Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.

- 246 Geift xu fein — ob aber fein guter oder bofer Geiff, das fonnte ex nod) nidt gehorig beurtheilen. > Die Gefahr wegen feines heimlichen Fortganges yon der Armee bhefiummerte ihn nun fehr: wenig. > Selbft wenn man mid vor Gericht ffellte — was fchadet e3! Gch werde mid) dem RKaifer zu Super werfert, ihm AUes geftehn und feinen OGchus mir er- bitten — er wird mir beiftebn. Sch habe ihn . fretlid) noch nie gefehen, aber ich weif, dab der Kaifer gut und grofmithig iff und er wird fic gewif felbft fiber: die furchthare Dyrannei wundern, mit welcher man mir ftets den Urlaub veriweigert bat. « Der Lefer fann fich natiwlicd) denen, dah fichs Kriedricy fehr piinctlic) nad) dem Bureau des Herren vor Nuyfan begab. Der ebhriwtirdige Motar empfing ibn mit grofer Sreundlichfeit, bat thn Plas zu nehmen und redete anfangs nur tiber gans gewobhnlide Gee genftande. »Sie haben Shr Regiment fehr. ploslich verlaffen,« fube er nach einiger Zeit fort, » und wenn ich mid nicht ivve, fo haben Sie eS wegen eines, jungen Madchens gethan, die —« » Srdulein Clementine —« fagte Friedrigh. » §raulein Clementine von, Gafton,« verfebte der Notar indem er den volljtindigen Mamen - fagte. >Wegen des inneren Friedens diefer Dame habe td den Auftrag erhalten, Sie aufzufordern, daf Sie alg - rechtlicher Mann und Officier e8 unterlaffen mogen,...« >MNiemals!« fagte der junge, Hauptmann, indem er den Gnbalt der Bitte inr voraus vermuthete..— comichooks.com