Pickwick in der Fremde (Pickwick Abroad) — page 142: what you’re looking at

Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.

138 deffen Kuren ja twunderbar find, war ee Wrele nung.« » So! — Sie haben atfo Delleroye: um Rath gee fragt? — Mun, ich bin fein Schitler. « >Shre Hoffnungen find nun gewitt fchon vernich= tet2?« fragte Karl. » Sie fonnen ihn, aber hichftens yor sel Sabren um Math gefragt haben, denn. ev. ift faft fo lange todt: < » Ganj. recht. « Ache Sabre ift er fchon bei und Sie mirfjen jedenfalls vor sehr Jahren fchon bet ihm gewefen fein. Nicht wabhr ?« »Sebr wahr! — Wie fommen Sie. aber. zu, dies fer Vermuthung 2 « » Hatten Sie fid) vielleicht ein halbes Sahe Hit ter.an ihn gemandt, fo wirde Shr Graulein Schwee. fter gebeilt fein, da er furze Zeit vor feinem ode eine Cntdeckung machte, twelthe ... « » Welde Shnen befannt ift?2« fragten dngfttic Vater und Tochter. » Ja — ich fenne fie, « ent gegtNts St. Cyr gang tubig.: Und wollen Sie Fbre Gofhictticngeit bet mir verfuchen ? « Frage Blanéa, indem ein Hoffrungs- ftrabl in threm Snnern auftaucdte. »Wollen Sie es verfuchen, die herrliche Gabe Gottes mir wieder zu verfchaffen. © bitte — bitte! —-§ Sagen Gie e3 mir, - ich Eonnte Fhnen zu Fipen fallen und Gie anbeten.« mSdh wiederbole mein Verfprechen) aber jede unz gerwohntiche Wufregung wird der Kur nur hindertiey comichooks:com ——