Pickwick in der Fremde (Pickwick Abroad) — page 118: what you’re looking at

Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.

Onn 146 ni sh oie ana sqrt? $16 dba) nits pts} - cs . . . 4 ” “HED Mis wahdLE mod oo WR ddan oni y A 41d “st op 44 ‘sedan "winnie “tabi, bilusd Dieiee Ravitel it nite ‘tedteatiseien Geyentansen” Rise der Sefer oie $y) beet Denmodh“Haffenttic dabei “a bit mij tad “Das fish Grodgnass gerade gu. sdapdeld fee, untoob befaintss als, das. Comitéy dev, ¢ Gratulations 2 Wdvelfe, -*4r : are “iis 690 Sédtd 2 ; G ] + - ee | mMpit wieder gufammenfommen, follte,; fotbernahny, ein Derr, Filligrée = Flite feine Molle. Es moge die Bemerfung geniigen, daf eine twahrhaft qlanzende Adreffe aufge- fest und diefe von den Comité = Mitgliedern im Hof: anguge ober Uniform in propriis personis dem Bir- gerEonige tberreicht wurde. - Pickwick, Tupman und Winkle hatten faum bas Bimmer verlafjen, in tvelcyem SGnodgras ganz allein blieb, als ploglic) Herr Septimus Chitty eintrat. Gefchafte von der groften Wichtigkcit verantafften die- fen bebdeutenden Mann, gleichfallS nicht zu der Verz fammlung ju gehen, und er hatte ficy deshalb bet bem Prafidenten entfchuldigen wollen. Da er nun yernabm, daf Gnodgras durch Uniwohlfein verhindert ware, dem Comité durd das Gewidt feiner Talente nislich zu werden, fo bielt er es als, Dichter fir an-z gemeffen und fein, den Kranken auf einige Augen- % ne Ty comichooks-com