ComicBooks.com Register / Loginit's free!

Penny Dreadfuls, 1841 · page 116 of 281

Pickwick in der Fremde (Pickwick Abroad) — page 116: what you’re looking at

📖 Open the full issue in the page-flip reader →
Pickwick in der Fremde (Pickwick Abroad) — page 116: Penny Dreadfuls, 1841

A restored page from Penny Dreadfuls, 1841. Page through the whole issue in the reader above.

📄 Transcribed text from this page (OCR, searchable)

Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.

112 » Geftern erft geftandeft Du mir doc die fdyauderhaf: ten Kunftgriffe, durd) welche Du mid) verfihrt haft. Du haft mir felbft geftanden, daB wir. ficherlic) Beide nod tugendhaft fein wirden, wenn Du nicht das Kleid eines Priefters angenommen hatteft— und id {hwore Dir, dak Deine Vermuthung wabr. iff. Aber jest wird nun der Liugner felbft furchtbar betrogen! Hore wohl auf Saint Aubin — Graf Vans la Graz ce — Marquis de Florville — Du bift ein elender Schuft! — Du haft den Frieden meiner Seele jerz ftort — Du Haft mir meine Chre und meine Mube geraubt — Du haft mir gleichfam das Leben genom: men — und Du follft jest mit mir fterben!« » Angele — Angele! « rief-der junge Mann, inz bem er vor der witthenden Frau auf die Kniee fant, » »Dintweg — flehe mid) nidjt mehr an um Graz be'l« entgegnete Angele wild — » es fteht niche mehr in meiner Gewalt, fie Dir gu gewabren. Aber laf] mid) gu. Ende reden.. Geftern Morgen. fiel der Zauz herfchleier von meinen Augen, als ich entdecite, da der geliebte Saint Aubin Niemand anders war, als der Graf Vans ta Grace, welcher mit dem Vorfage zu mir fam, mid) aw verfihren. .Da erfannte. ich Did in Deiner wahren Geftatt — und haffte Did nun auf einmal. eben. fo fehr, als id) Did fruberhin geliebt. hatte! « » th, Angele wir fonnen, unmaglic) fo fterben — wir haben ja nocd cin Licht, wir wollen twieder nad) dem Cingange eilem . 9. « »Deine Hoffnung fet vernichtets« fchrie Wngele comichooks:com